-
1 anmodning
sg - ánmodningen, pl - ánmodningerпро́сьба ж, хода́тайство с* * *appeal, entreaty, plea, request* * *(en -er) request (om for, fx political asylum);[ efter anmodning] by request; as requested;( når det forlanges) on request ( fx the bus stops on request);[ efter anmodning fra] by request of; at the request of;[ efter (el. på) hans anmodning] at his request;[ rette en anmodning til ham om at] request him to;[ skriftlig anmodning] application in writing. -
2 bøn
sg - bønnen, pl - bønnerмоли́тва ж; про́сьба ж* * *appeal, entreaty, prayer* * *(en -ner)( til Gud) prayer (om for),( bordbøn) grace;( anmodning) request;( indstændig) entreaty, plea;( skriftlig) petition, suit;[ bede en bøn] say a prayer;( i Fadervor) the first petition.
См. также в других словарях:
petition — pe|ti|tion sb., en, er, erne (skriftlig anmodning) … Dansk ordbog
petitionere — pe|ti|tio|ne|re vb., r, de, t (rette en skriftlig anmodning til nogen) … Dansk ordbog
